9月23日讯　因飓风影响而停产的炼油厂逐步恢复生产及受即将到期的近月交割期货合约的疯狂买盘推动，9月22日国际原油期货收盘上涨。

　　纽约商交所十月轻质低硫原油期货合约结算价涨16.37美元，至120.92美元/桶，涨幅15.7%，无论是美元涨幅还是百分比涨幅，均创出该交易所于1983年推出原油期货合约以来的单日最高水平。十一月原油期货合约收盘涨6.62美元，至109.37美元/桶，涨幅6.4%。

　　ICE期货交易所十一月布伦特原油期货合约结算价涨6.43美元，至106.04美元/桶。