【MarketWatch伦敦8月21日讯】周四英国股市基本持平，盘中局面震荡。金融行业公司以及对消费者开支趋势较为敏感的股票普遍下滑，抵销了原油期货价格上涨推动的矿业和石油生产板块上涨的利好影响。

　　周四期货市场中的轻质低硫原油期货价格回升至每桶121美元以上，推动一些石油公司股价上涨，例如Tullow Oil (UK:TLW)上涨了7.8%；Cairn Energy (UK:CNE)上涨了5.1%。

　　俄罗斯帝国能源公司(Imperial Energy) (UK:IEC)股价上涨了5.8%，收于1208便士，此前《印度斯坦时报(Hindustan Times)》报道称，印度石油天然气公司下属的ONGC Videsh已经提出了不具有约束力的收购该公司部份股份的要约。自从今年7月份以来，俄罗斯帝国能源公司至少已经收到了两份收购要约，其中一份报价为每股1290便士。

　　矿业板块当中，Eurasian Natural Resources (UK:ENRC)上涨了3.4%，此前这家哈萨克斯坦企业表示，今年上半年净盈利由去年同期的3.81亿美元跃升至13亿美元，营收飙升85.5%，达到34亿美元。

　　Eurasian Natural Resources表示，“在受到商品期货价格强劲成长推动的同时，我们也设法控制了所有经营部门的成本。”这家矿业公司同时表示，预计今年内各种铁合金产品价格仍将保持在历史最高水平，因此该公司在2008年下半年的表现将非常强劲。

　　矿业板块的其他公司当中，力拓(Rio Tinto) (RTP) (UK:RIO)上涨了3.1%；Xstrata (UK:XTA)上涨了5.1%。Xstrata公司表示，其收购澳大利亚公司Indophil Ressources的要约于8月29日到期之后将不会延续。

　　周四英国金融时报100指数(FTSE 100 index) (UK:UKX)基本持平，收于5,370.20点。今天金融时报100指数表现好于欧洲其他主要股指。

　　Whitbread与Carnival股价下跌

　　受到汽油价格上涨影响，今天伦敦股市中对消费者开支趋势变化较为敏感的股票普遍下跌。英国酒店和餐馆运营商Whitbread (UK:WTB)下跌了4.2%；身为燃料消耗大户的邮轮运营商Carnival Corp. (UK:CCL)下跌了3.2%。

　　********将对居民开支预算造成沉重压力，减少他们在服装、家具、节假日消费甚至房屋方面的开支。

　　今天伦敦股市中的抵押贷款机构普遍下跌。英国最大的抵押贷款提供商HBOS (UK:HBOS)下跌了2.9%。

　　由于市场担心消费者债务的增加将导致信贷违约案例增多，今天伦敦股市中的其他银行业公司也普遍受到压力。汇丰控股集团(HSBC Holdings) (UK:HSBA) (HBC)下跌了2.7%；皇家苏格兰银行(Royal Bank of Scotland) (UK:RBS)下跌了2.1%。

　　安永会计师事务所(Ernst &Young)零售部门负责人加文-乔治(Gavin George)表示，“受到个人可自由支配收入减少、房地产价格持续下滑、可获得的信贷途径缺乏以及失业风险提高等因素影响，消费者信心指数仍然处在历史最低水平。”

　　在乔治做出上述评论之前，英国宣布7月份零售业销售收入意外上涨。

　　乔治表示，“7月份零售业销售收入上涨的原因是各商家采取的季节性的折扣销售活动推动所致。销售量也许有所增加，但是利润率却在下滑。”

　　在零售业销售收入数字公布之后，伦敦股市中的零售业股票表现涨跌不一。Marks &Spencer (UK:MKS)下跌了2.4%，但家居用品零售商Kingfisher (UK:KGF)上涨了1.3%。

　　房地产建筑商板块上涨

　　英国最大的房地产建筑商之一Persimmon (UK:PSN)上涨了9.6%。这家公司宣布，在承担了1500万英镑重组开支以及总计4900万英镑的土地价值和其他成本减计项目之后，今年上半年净盈利同比减少了87%，降至2640万英镑(约合4910万美元)。该公司上半年的营收同比减少了34%，降至9.984亿英镑；同期内售出新房总计5501幢。

　　美林公司分析师马克-海克(Mark Hake)表示，“最近几周以来市场状况已经稳定下来，目前状况并不比第二季度更为恶劣。”

　　今年以来，Persimmon股价已经缩水了大约75%。

　　今天伦敦股市中的其他房地产建筑商也普遍上扬，其中Barratt Developments (UK:BDEV)大涨13.8%；Taylor Wimpey (UK:TW)上涨了2.4%。